Re: Дневник М.П. (M.P.) 2007 г.
 

На дудочке играть. )))

Re: Дневник М.П. (M.P.) 2007 г.
 

Ну да, тоже подойдет, сделать что-то эпатажное и пока у нее будет происходить разрыв шаблона внушить ей всякую чепуху смешную )))

Re: Дневник М.П. (M.P.) 2007 г.
 

развеселил ты меня )))) вспомнила известную ситуацию с мытьем посуды ))))) Восхищаюсь смиренными людьми, но у самой получается плохо ))))

представила себя оригинально реагирующей на неадекватные требования начальницы... это вариант... только у нее с чувством юмора совсем плохо...

А вот ты, Севен, мог бы оценить общий уровень человека, считающего, что фас и анфас - это разные ракурсы, и при этом ссылающегося на свое художественное образование... Правда, художества те были преподаваемы на факультете начального образования.

Re: Дневник М.П. (M.P.) 2007 г.
 

Не могу ответить по этому критерию..
В детстве .. по телевизору.. курутили песню.. то ли Леонтьева, то ли Вайкуле..

"Вот чей-то профиль, чей-то фас..."

Так вот слово "фас" разрывало мой детский неокрепший мозг. Оно нанесло мне глубокую психическую травму.

Я бы вообще медленно выдирал кишки всем кто его произносит ..
в-принципе...

Поэтому я не могу быть корректен в суждении..

Re: Дневник М.П. (M.P.) 2007 г.
 

Мне еще нравится - "в анфас".

Re: Дневник М.П. (M.P.) 2007 г.
 

Обратимся к словарям.

Толковый словарь Ушакова
ФАС, а, м. [фр. face - лицо].

1. Лицевая сторона чего-н. (книжн.). Фас нашего корпуса... выходил на Неву. Лесков. 2. Прямолинейный участок крепостной ограды или полевого укрепления с определенным направлением огня (воен.).

АНФА'С, нареч. [фр. en face - в лицо].

О лице, как оно представляется взору, если смотреть на него не сбоку, а прямо; противоп. в профиль. Сняться на карточке анфас.

А в песне про вернисаж говорится:
Вот кто-то в профиль и анфас...

По-моему, совершенно правильно... ))))

Re: Дневник М.П. (M.P.) 2007 г.
 

M.P.,
Налицо отличия. Фас может быть и у дома, а анфас- чисто в отношении человеческого лица.

Re: Дневник М.П. (M.P.) 2007 г.
 

В Украину...

Re: Дневник М.П. (M.P.) 2007 г.
 

Тогда уж "в центре Украины".

Re: Дневник М.П. (M.P.) 2007 г.
 

анфас диалектически не противоречит фасу. ИМХО. Как переводчик, которого всегда учили обращать внимание на смысл, а не не на детали. А вот с профилем все эти фасы находятся в антагонизме )))) И уж по-любому не являются ракурсом "в пол-обората". ))))

Украина произошла от слово "окраина". "В Окраине" человеку более-менее владеющему русским языком сказать невозможно.

А "в форуме" вам нравится?