Цитата:
Сообщение от Мадам Фрекенбок
препарат Шатавари
|
Это - Asparagus racemosus (Rege). Asparagus spinosissimus, Asparagaceae. Англ.: Asparagus – это A. оfficinalis. A. сochinchinensis (Lour.) cодержит сапонины, аспарагин, глюкозу, фруктозу, 5-метокси-метил фурурал и бэта-ситостерол. A. officinalis используется как обычный овощ, продукт питания. В Тибетской медицине применяется A. racemosus, nye shing, для лечения дизентерии, эпилепсии, болезней глаз; обладает противовоспалительным и успокаивающим эффектами. В Аюрведе применяется корень A. racemosus, Shatavari, используется для лечения рака, герпеса; как общеукрепляющее в период реконвалесценции, для улучшения пищеварения; обладает противоязвенным, противокашлевым, антидиарейным, жаропонижающим, диуретическим, противодизентерийным, тонизирующим, смягчающим, лактогенным, антиспастическим, успокаивающим свойствами; стимулирует половое чувство. Аналогично применяются A. officinalis, A. gonoclados, A. sarmentosus. В Китайской медицине, Huang, используется A. сochinensis, tian dong, которая содержит бэта-ситостерол, эффективный при лейкемии, раке лёгких (у животных in vitro). Hsu, А. racemosus применяется при сухом кашле, сухости во рту и в горле, кровохаркании, запорах; имеет сладкий, горький вкусы; охлаждающие свойства; питает yin, увлажняет Сухость, подавляет Жар Лёгких и кашель. В Африканской медицине, Iwu, A. аfricanus применяется при гематурии, сифилисе (Судан), листья и корни как диуретик, при психосоматических расстройствах и алкоголизме. A. buchananii - одно из немногих средств, используемых для лечения bilharzia; A. racemosus обладает противовоспалительным, диуретическим, слабительным (листья, плоды) эффектом; A. setaceus используется для лечения кашля. В Европейской медицине в опытах на животных показано сокращение смертности от сепсиса от E. coli, компенсирует лейкопению и вызывает лейкоцитоз; нейтрализует индуцированную циклофосфамидом миелосупрессию и нейтропению. В Европейской медицине, Grieve, используются как диуретик при водянке и для растворения мочевого песка, как слабительное.
Мой перевод с английского с сайта:
http://www.aidsinfonyc.org/fiar/tibet-table.html
Можно было бы поискать научную информацию, сделаю ссылки, переводить кто будет?
В PubMed набираем ‘asparagus’, получается 511 ссылок!
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez