Показать сообщение отдельно
Старый 28-12-2009, 22:09   #141
 
Аватар для Вадим Асадулин
 
Регистрация: May 2008
Адрес: Иркутск
Сообщений: 3,572 Поблагодарил: 1,627
Поблагодарили 7,233 раз(а) в 2,621 сообщениях
Файловый архив: 3
Закачек: 0
Цитата:
Сообщение от losky Посмотреть сообщение
Читайте седативными вместо слова успокаивающими
sedatus 1. sēdātus, a, um к sedo 2. сдержанный, спокойный, уравновешенный (homo ; cor ) ; медленный, тихий (amnis ). Зачем извиняться? Это не ошибка, а непонимание смысла. Я не придираюсь, а просто хочу показать, что если пользуетесь просторечным языком, всем понятно, а за научный базар нужно отвечать. От какого «плохо» может помочь валидол?
«Бог отвёл от меня этих врачевателей». А как хочется на них быть похожим!
Можно по-русски, что такое паническая атака? Я как-то подозреваю, что с этим термином тоже будет конфуз.
__________________
Камень, лежащий вне дороги, не может быть помехой, он просто камень. Только камни, портящие дорогу, могут быть помехами, но они же и знаки верного направления. А. Шевцов. "Введение в науку думать".
Вадим Асадулин вне форума   Ответить с цитированием