|
Re: Любите ли вы поэзию, как люблю ее я?
Стихи Давида Кугультинова (перевод Ю Неймана)
Что ж, если Вы грустите о другом,
Как я о Вас... Да совершится чудо,
И счастье Вас да осенит крылом.
Преградой между вами я не буду.
В сторонку тихо отойти смогу,
Как жил когда-то, стану жить и дальше.
Что ж! Будьте счастливы! Нет, я не лгу,
В моих словах, клянусь, ни капли фальши!
Но там, внутри, под ворохом сухим
Разумных мыслей пламенно и дико
Растет желанье до тоски, до крика:
Со мною будьте счастливы, не с ним!
|