весёлая лингвистика (
продолжение)
РУССКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ:
- Задача повышенной сложности для иностранцев на экзамене по русскому:
Задача: расшифруйте «Еле-еле ели ели ели».
Ответ: «Одни ёлки очень медленно поедали другие ёлки».
- Домашнее задание: Составьте грамматически правильную конструкцию без вспомогательных слов в русской фразе «Косил косой косой косой»
- Попробуйте объяснить иностранцу фразу «Руки не доходят посмотреть».
- Языковой «ступор» для иностранца:
— Есть пить?
— Пить есть,... есть нету.
