Вчера по ТВ показали х/ф
Волшебная лампа Алладина (1966)
Фильм запал в душу.
В начале фильма, колдун приходит в Багдад в поисках волшебной лампы. Мля! Первые слова, которе он говорит, завораживая стражу на входе в городе,
СПАТЬ!!! СПАТЬ!!! Первые слова ночного сторожа в Багдаде:
СПИТЕ, жители Багдада, в Багдаде все спокойно(!!!) В Багдаде черный колдун из Магриба проводит магический ритуал, в результате которого получает имя ("Избранного, Способного войти в Матрицу" ))) ). Это оказался Алладдин, сын Али Аль Маруфа. (на 4:00 минуте фильма, там всего 50 секунд)
Кадияш масамат, йюу, йюу
Масамат мисимат, йюу, йюу
Марвиал тимьниат, йюу, йюу
Тимьниат мий, йу.
...То ли я был маленький, то ли режиссер гений, то ли речь актеру колдуна из Магриба ставил профессиональный гипнолог, в общем, меня зацепило. Восточный магрибский колдун оказадся настолько убедителен, что я поверил в существование магии.
Нажмите тут для просмотра всего текста
Если приглядется, колдун накручивает и нагнетает эмоции, отпускает их с взмахом руки, а потом резко успокаивает. Сейчас всем известно про НЛП-технологии, модуляции голоса по интонации, амплитуде, темпу. 50 лет прошло. Тогда это не было столь детально расписано. Или было порезано цензурой
Свадьба Принцессы - целая притча про сон ))
Сначала отец убеждает принцессу, что
волшебная, но реальная встреча принцессы с Алладдином - всего лишь сон.
"Повелеваем про сон сказать, что это не сон, а сон - это про не сон."
Принцесса верит, но Алладддин приходит вновь.
Потом Принцесса убеждает отца, заодно Султана, что волшебная свадьба с Алладдином - всего лишь сон.
Султан верит, советники, Визирь и "Всезнающий мудрец", отказываются помочь ему.
Алладдин: — Что это?
Принцесса: — Свадьба.
Алладдин: — Чья свадьба?
Принцесса: — Наша. Не мешай!!
Алладдин: — Я не хочу так, я хочу по настоящему.
Принцесса: — Это и есть по настоящему.
Далее лампу перехватывают и возникают новые версии свадьбы.
Видно, кто ведет, а кто ведомый.
еще цитаты )
Султан
"Повелеваем про сон сказать, что это не сон, а сон - это про не сон."
"Мне приснилось, что я доил козу."
"Дочь наша, мы разгневаны."
"А что скажет наимудрейший?"
"Почему нас не восхваляют?"
мать Аладдина
"Когда мне было три года, я уже знала, что такое коза!"
"Это не чудовище, это коза!"
"Я тебе подарю прялку. - А что это такое? - Посмотришь - тебе понравится."
"Когда у меня с твоим отцом была свадьба, это было не во сне"
"Я знала, что эти сказки не доведут его до добра."
принцесса Будур
-Откуда я знаю, что я скажу. Что придет в голову, то и скажу.
"Это мне говорили семнадцать принцев."
"Царевну нельзя брать за руку. - А я уже взял."
Сторож
"Знаешь, почему я прожил восемьдесят пять лет? Потому что все время говорил : в Багдаде все спокойно."
Мубарак
"О, звезда моих очей!"
"Я вчера нигде не был. Я был на охоте и убил... льва!"
— В Багдаде всё спокойно!
— А это что за невиданное чудовище?
— Это не чудовище, это коза!
— Из которой сыр?
— Сколько тебе лет?
— Шестнадцать!
— Когда мне было три года, я уже знала, что такое коза!
— Это у вас, женщин, клятвы, а у нас, джиннов, каждое слово — правда.
— Мне снилось, что я султан… (Султан доит козу)
— Не отвлекайся!
— Не ссорьтесь, я подарю тебе прялку.
— А что такое прялка?
— Посмотришь — тебе понравится.
— Юноша, открой глаза!
— Открой, открой! Останешься без головы.
— Да возвестят в Багдаде!
— Мубарак, зачем ты туда залез?
— Извини его, о великий султан. Это он от молодости и излишнего усердия.
— Он не дядя. Он злой магрибский колдун.
— Колдун?
— Мы, джинны, давно его знаем.
— Аллах подарил нам хороший день.
— …Джинны не живут в кувшинах!
— Ты будешь первым!
— Дочь наша, Будур!
— Десять тысяч лет живу, и никогда ещё так не смеялся!
Принцесса Будур говорит Джину:
- Поклянись, что это Правда.
- Это у Вас, женщин, клятвы, а
у нас, Джинов, каждое слово - ПРАВДА
- Так это не СОН, а просто ВОЛШЕБСТВО? )
Цитата:
Сообщение от Нэлли
Спасибо за фразу:
Цитата:
ИМХО - уровень вообще не важен.
Важно лишь направление и настырность...
|
Просветление Джинна: Джинну 10 000 лет, он ПРОДВИНУТЫЙ маг, но при этом раб (своего имиджа) лампы
— У тебя совесть есть?! Зачем ты позволил схватить Аладдина?!
— Надо было потереть лампу!
— А сам не мог догадаться?
— А это не моё дело!
— Прости меня, но
я должен тебя убить... Я твой друг, но я Раб Лампы...
— Да-да, конечно.
— Я раб лампы, но я твой друг!
—
Так раб или друг?
http://www.youtube.com/watch?v=_2IXbD_Mqas
Алладдин подсказывает Джинну выход:
- Переселяйся... в кувшин! ))
- Но Джинны не живут в кувшинах...
- Будешь первым ))
сон или магия?
...после этого комментария я понял, почему "процензурили" финальный поцелуй Алладдина и принцессы Будур ))
14-летняя Додо Чоговадзе, сыгравшая принцессу Будур, уже имела опыт съемок в кино: тремя годами ранее она снялась в небольшой роли в фильме "Маленькие рыцари". Когда проходили кинопробы,
Додо, испугавшись, что ее юный возраст может стать причиной, по которой ее могут не утвердить на роль, «прибавила» себе один год. Дело в том, что девушка уже имела печальный опыт, когда ей было отказано из-за малолетства: Станислав Ростоцкий собирался снять ее в роли Бэлы в своей экранизации лермонтовского "Героя нашего времени", но когда выяснилось, что Додо всего 13 лет, режиссер отверг ее кандидатуру. Но когда съемки уже шли полным ходом, Додо не выдержала и призналась в своем обмане: «Произошло это так», — поделилась воспоминаниями в одном из интервью актриса. – «Вся съемочная группа решила с помпой отметить мой день рождения. Поставили на стол роскошный торт, надарили подарков — туфли на высоченном каблуке, косметику. Читали здравицы в честь моего шестнадцатилетия. А мне-то на самом деле исполнилось всего 15. Помню, после тоста я громко разрыдалась и убежала. Меня догнал Отар Коберидзе, он играл в фильме султана, моего отца. Стал гладить по голове: «Ты чего, дочка?!» Тут-то я и призналась, чем вызвала у всей съемочной группы хохот».
http://www.vokrug.tv/product/show/Vo...ampa_Aladdina/
В этом эпизоде обман Додо - иллюзия или реальность, сон или магия, правда или ложь?
