Показать сообщение отдельно
Старый 23-10-2015, 12:35   #26
 
Аватар для Iosif
 
Регистрация: Mar 2011
Адрес: Минск
Сообщений: 1,324 Поблагодарил: 919
Поблагодарили 5,666 раз(а) в 1,296 сообщениях
Файловый архив: 3
Закачек: 0
Re: Как оценить эффективность ЗОЖ?

Нашел тест, который для людей от 40 до 70 определяет риск смерти на ближайшие 5 лет

Компьютерный переводчик последний вопрос (№14) перевел вообще ужасно (на грани потери смысла). Если кто подправит, буду признателен.

http://lenta.ru/news/2015/06/04/ubble/
http://smartinf.ru/article/16831
http://www.ubble.co.uk/risk-calculator/disclaimer.php

Нажмите тут для просмотра всего текста
1 Что такое - ваш возраст?
(Отметить! Вы можете только пользоваться этим калькулятором, если вы между 40 и 70 преклонных лет)

2 Что такое - ваш род?
М/Ж

3 Сколько автомобилей или фургоны владеют, или доступный для использования, близко вас или члены вашей семьи?
(Включайте транспортные средства компании, если доступнее для частного использования)

4 В том числе себя, сколько человек живут вместе в вашей семье?
(Включайте те, кто обычно живет в доме как например студенты, живущие далеко от дом в течение срока, партнеры в вооруженном вынуждает или профессии как например пилоты)

5 Как - другие люди, которые живут с вами, имел отношение к вам?
(Вы можете выбрать более чем один ответ)
Муж, жена или партнер
Сын и/или дочь (включайте шаговых детей)
Брат и/или сестра
Мать и/или отец
Прародитель
Внук
Другой имел отношение
Другой unrelated

6 Вы курите табак сейчас?

7 В прошлом, как часто вы курили табак?
Выкопчено на большинстве или все дни
Выкопчено случайно
Просто пробуется однажды или дважды
Я никогда не курил

8 Вообще, как бы вы оценили ваше полное здоровье?
Превосходный
Хорошо
Честно
Бедный
***

9 Как бы вы описали ваш обычный идущий темп?
Медленный темп
Устойчивый средний темп
Оживленный темп
Ни один из выше
**

10 Имеет доктора когда-либо говорил вам, что вы имеете диабет?

11 Имеет доктора когда-либо говорил вам, что вы имеете рак?

12 Имеет доктора когда-либо говорил вам, что вы имеете любое из следующих условий?
**
Сердце нападают
Стенокардия
Удар
Гипертония
Ни один из выше

13 В прошлых 2 годах имеют, вы были опытны любой из следующего?
(Вы можете выбрать более чем один ответ)

Тяжелая болезнь, повреждение или нападение к себе
Тяжелая болезнь, повреждение или нападение близкого родственника
Смерть близкого родственника
Смерть супруга или партнера
Брачный separation/развод
Финансовые трудности
Ни один из выше

14 Do you receive any of the following?
(You can select more than one answer)
Attendance allowance
Disability living allowance
Blue badge
None of the above*
14 Вы получаете любой из следующего?
(Вы можете выбрать более чем один ответ)
Пособие присутствия
Неспособность, проживающая пособие
Голубой символ
Ни один из выше*

Iosif вне форума   Ответить с цитированием