Приключения Кеши

[Roan]

Дорогая Кеша! Я читаю японские стихи в переводе Веры Марковой. Веру Маркову Япония наградила за популяризацию японской культуры в России. Интересно, что переводы Веры Марковой понятны и объемны сразу. В то же время в оригиналах предшествует описание стиха - как его надо понимать. Переводчик может быть большим поэтом, чем сам поэт.
Насчет голода и пятна - я за вас рад. Кожаные болезни хорошо поддаются голоданию. Если вы голодали ради этого пятна - прекрасно. Но обычно - мучая себя голодом добиваются большего. У меня сейчас на восстановлении находится мальчишка 19 лет из Перми. Проголодал 19 дней по методике Суворина для лечения общего состояния. Голод прошел легко и восстановление идет легко. Он перешел на молочно-растительную пищу и сейчас много ходит пешком(чего раньше не было) и очень хорошо спит - тоже не было. Очень доволен и хочет повторить голод еще весной. С такими людьми докторам делать нечего - они заработают здоровье сами. Хотите поголодать с ним на пару? Я могу связать вас.

[Кеша]

Сообщение от Roan

Переводчик может быть большим поэтом, чем сам поэт.

Здравствуйте, Roan!

Согласна! А мне нравится культура Древнего Китая, в частности – каллиграфия, стихи, пословицы. Я даже изучаю китайский язык (несколько месяцев). Только стихи читать пока не могу, а вот пословицы – уже да!

Сообщение от Roan

Хотите поголодать с ним на пару? Я могу связать вас.

С удовольствием с ним познакомлюсь! Вдвоем будет веселее. В моем окружении нет таких людей, впрочем, искать их я стесняюсь. А еще меня подкалывают (знакомые) и заставляют есть мясо (родственники).
Может, он напишет мне письмо? birdzzz()rambler.ru

[Roan]

Сообщение от Кеша

А еще меня подкалывают (знакомые) и заставляют есть мясо (родственники).
Может, он напишет мне письмо? birdzzz()rambler.ru

Дорогая Кеша!
Я написал письмо Антону - так зовут этого мальчика и попросил написать тебе письмо. Насчет китайского языка - завидую. Мой поезд этого направления уже ушел. Еще хочу сообщить - до 40 лет я терпеть поэзию не мог - не волновала она меня. А после первого голодания в 15 дней как плотину прорвало - я увлекся поэзией и старательно изучаю ее -особенно японскую.
Мне кажется у тебя после правильно проведенного голодания может окрыться что-то подобное - мозг заработает быстрей и эффективней. Такой вот побочный эффект или дар голодания. А тут недавно получил подарок - стихотворение Андрея Скребцова Синестезия

Ты сегодня ушла... Отключите ревущую лампу
И закройте окно - синий ветер изранил мне слух.
Осязая сквозь соль нашей жизни седые эстампы,
Я услышал, как шелк наших будней от скуки стал сух.

\"Я люблю - не тебя...\" Ярко - алым по вкусу лимона,
И пушистое \"Мы\" разменяли на много \"Они\".
Тусклый шорох письма, на котором три слова - до
звона,
Три убитых мечты - три могилы - \"Прощай. Не звони.\"

Каково? Наши могут не хуже японцев - только мало их

[Mamba]

Сообщение от Кеша

способ заглушить душевную боль – холодный душ, а еще – прогулки во время сильного дождя и ветра

Холодный душ на меня действовал не очень, а дождь и ветер - это да! Мне и сейчас нравится под дождем гулять. И еще грозу люблю. Вообще, стихия завораживает и притягивает (меня лично).

[Roan]

Сообщение от Mamba

Холодный душ на меня действовал не очень, а дождь и ветер - это да!

Очень хорошо бы изучить книгу С. Кнейпа Мое водолечение. Очень помогает вправить мозги при применении воды.

[Кеша]

Сообщение от Roan

Дорогая Кеша!
Я написал письмо Антону - так зовут этого мальчика и попросил написать тебе письмо.

Это, если он захочет. Не все любят писать письма.

Сообщение от Roan

Насчет китайского языка - завидую. Мой поезд этого направления уже ушел.

Roan, я мечтала выучить китайский язык 5 лет, но все дела какие-то. Недавно решила, что буду очень жалеть, если так и не попробую. Сначала казалось – ужасная авантюра, но дело мастера боится.

Сообщение от Roan

Еще хочу сообщить - до 40 лет я терпеть поэзию не мог - не волновала она меня. А после первого голодания в 15 дней как плотину прорвало - я увлекся поэзией и старательно изучаю ее -особенно японскую.
Мне кажется у тебя после правильно проведенного голодания может окрыться что-то подобное - мозг заработает быстрей и эффективней. Такой вот побочный эффект или дар голодания.

Это здорово! Но, похоже, так действуют только длительные голодания. Обязательно попробую как пойму, что по плечу задача.

Сообщение от Roan

Каково? Наши могут не хуже японцев - только мало их.

Стихотворение – великолепное! Я давно убедилась, что русские могут сравняться (а то и превзойти) в мастерстве всех.

[Кеша]

Сообщение от Mamba

И еще грозу люблю. Вообще, стихия завораживает и притягивает (меня лично).

Это - да!!!

[Roan]

Сообщение от Кеша

Это здорово! Но, похоже, так действуют только длительные голодания. Обязательно попробую как пойму, что по плечу задача.

Не менее трех недель, дорогая Кеша! Но это совсем не трудно, особенно для молодых и Антон этому пример.

[Кеша]

Заинтриговали! Буду стремиться.

Поздравляю Вас с Наступающим Новым годом, Roan!

[Roan]

Сообщение от Кеша

Поздравляю Вас с Наступающим Новым годом, Roan!

И вам хорошего здоровья и выполнения всех желаний в наступающем году.
Антон написал вам?

На пуговку луны ночь молча застегнула
Свой легонький халат из звезд и тишины.
Не спится мне. А ты уже уснула
И видишь восхитительные сны,
Которые нашептывает ветер
Сквозь зимний холод в поисках весны...

Андрей Скребцов